Elena Iglesias, an independent journalist, is the author of four books of poetry: Península (1977); Mundo de Aire (1978), which includes poems that earned awards from the Universidad Católica Andrés Bello of Caracas; Campo Raso (1983), the product of a Poetry Workshop of the Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos of Caracas, Venezuela; and Temblor de Luz (2009). She is also the author of four books of short stories: Cuenta el Caracol (1995), a recreation of “patakies” from the Afro-Cuban tradition; Aloni Gabriel and Butterfly (2004, 2005 & 2009), a children’s book inspired by her eldest grandson; Adventures of a Blue Butterfly (2009), a prequel for her younger grandson; and The Philosophy of My Wandering Cat, philosophical fables with an inspirational twist. She was born in Cuba and now lives in Miami.

SOBRE LA AUTORA
Elena Iglesias, periodista independiente, es autora de cuatro poemarios: Península (1977); Mundo de Aire (1978), con poemas premiados por la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas; Campo Raso/1983, fruto del Taller de Poesía del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos de Caracas; y Temblor de Luz (2009), dedicado a Dulce María Loynaz. Es además autora de Cuenta el Caracol/1995, recreación de patakies de la tradición afrocubana; dos libros de cuentos infantiles, Aloni Gabriel y Mariposa/Aloni Gabriel and Butterfly/2004, 2005 y 2009 y Adventures of a Blue Butterfly/2009; The Philosophy of My Wandering Cat también del 2009, es un libro de fábulas. Elena nació en Cuba y vive en Miami.

SOBRE LA ILUSTRADORA
Noelvis Díaz es una diseñadora gráfica graduada en el Colegio Nacional de Diseño de La Habana, Cuba. Trabajó como Directora de Arte para la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales (EGREN) en La Habana hasta 1979, cuando vino para los Estados Unidos. También, en la misma empresa, estuvo a cargo del Departamento de Ilustraciones para Libros Musicales Infantiles. En Miami trabajó para la Editorial América de 1979 a 1994 como Directora de Arte de la Revista Ideas. Ahora retirada, dedica su tiempo a pintar, dibujar e ilustrar para familiares y amigos.