Idet vtorzhenie vikingov vo Frantsiyu. Ostavlyaya pylayuschie goroda i monastyri, normanny zabredayut vse dalshe i dalshe ot morya, na zemli frankskih korolej. Poterpev porazhenie ot frankov na Bigene, otryad skandinavov otbivaetsya ot osnovnoj armii, vynuzhdennyj skryvatsya ot pogoni po vode. Dlya popolneniya issyakayuschih zapasov, oni razoryayut derevnyu, stoyaschuyu v teni drevnego zamka, po sluham hranyaschego mnogo bogatstv i tajn. Takaya dobycha stoit riska. Obosnovavshis v stenah shato, zahvatchiki nenarokom probuzhdayut zlo, zhivuschee v zamke, no zlo obitaet ne tolko v staryh otsyrevshih kamnyah.