Dépassant l'Islam et l'Occident, le discours du Caire est en réalité un discours sur le rapport à l'autre dans un monde où nous faisons l'expérience quotidienne, massive, de la diversité des imaginaires, des cultures. Cette architecture nouvelle du monde remet en question nos regards sur le réel, nos outils d'analyse des dynamiques humaines, et ce discours pose les jalons intellectuels et politiques d'une refondation de nos schémas de pensée et d'action.