Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
Une nouvelle rendue encore plus célèbre par son adaptation hollywoodienne.


La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

Né vieillard, pour la honte de ses parents et au grand scandale de l'hôpital, Benjamin Button parcourt en sens inverse le cycle de la vie humaine pour s'éteindre, bébé, au terme de soixante-dix années riches en événements... au cours desquelles il aura eu brièvement le même âge que son petit-fils.
Scott Fitzgerald s'en donne à coeur joie en déroulant le fil de cette existence régressive.

1123149420
Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
Une nouvelle rendue encore plus célèbre par son adaptation hollywoodienne.


La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

Né vieillard, pour la honte de ses parents et au grand scandale de l'hôpital, Benjamin Button parcourt en sens inverse le cycle de la vie humaine pour s'éteindre, bébé, au terme de soixante-dix années riches en événements... au cours desquelles il aura eu brièvement le même âge que son petit-fils.
Scott Fitzgerald s'en donne à coeur joie en déroulant le fil de cette existence régressive.

6.99 In Stock
Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button - The Curious Case of Benjamin Button

eBook

$6.99 

Available on Compatible NOOK devices, the free NOOK App and in My Digital Library.
WANT A NOOK?  Explore Now

Related collections and offers


Overview

Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
Une nouvelle rendue encore plus célèbre par son adaptation hollywoodienne.


La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

Né vieillard, pour la honte de ses parents et au grand scandale de l'hôpital, Benjamin Button parcourt en sens inverse le cycle de la vie humaine pour s'éteindre, bébé, au terme de soixante-dix années riches en événements... au cours desquelles il aura eu brièvement le même âge que son petit-fils.
Scott Fitzgerald s'en donne à coeur joie en déroulant le fil de cette existence régressive.


Product Details

ISBN-13: 9782823821444
Publisher: Univers poche
Publication date: 09/10/2015
Sold by: EDITIS - EBKS
Format: eBook
Pages: 221
File size: 3 MB
Language: French

About the Author

Dominique Lescanne, enseignant spécialiste de littérature britannique, auteur de plusieurs bilingues dans la collection Langues pour Tous.



Conseiller linguistique au Centre Georges Pompidou, il y a créé et organisé l'espace d'auto-apprentissage de langues de la Bibliothèque Publique d'Information (1975-1983). Il a été ensuite chargé de mission dans les établissements publics du Carrefour International de la Communication (1983-1986) et de la Cité des Sciences et de l'Industrie (1986-1988).
Co-auteur de plusieurs ouvrages d'apprentissage de l'anglais, il est, avec Michel Marcheteau et Michel Savio, codirecteur de la collection " Les Langues Pour Tous ".

agrégé de l'université, a enseigné l'anglais à l'Ecole Supérieure de Commerce de Paris (ESCP) dont il a également été Directeur des Etudes et au CELSA (Paris IV Sorbonne). Sa carrière d'enseignant et d'auteur d'ouvrages de langue lui a donné une solide pratique des auditoires anglo-saxons et une grande familiarité avec leurs références culturelles.

From the B&N Reads Blog

Customer Reviews