Mademoiselle de Maupin

by Thïophile Gautier

Overview

Ofrecemos aquí la primera traducción al castellano de una de las obras más subversivas de la narrativa francesa del siglo XIX. La obra cuenta la historia de una mujer que, harta de los hombres, decide hacerse pasar por uno de ellos. Así, la joven muchacha se convierte en Théodore, un joven de una extraordinaria belleza que seduce por igual a hombres y mujeres hasta el punto de que el apuesto y viril DAlbert, siempre en busca de la mujer ideal, se enamora de él, obligándole a romper con todas sus ideas preconcebidas y a entrar en un embarazoso y divertidísimo juego de seducción y desconcierto. Obra sin parangón sobre el amor, mascarada sobre la condición de la mujer y las relaciones sentimentales, Mademoiselle de Maupin llega por fin al lector español.

Product Details

ISBN-13:	9782820605757
Publisher:	Youscribe
Publication date:	08/30/2011
Sold by:	Youscribe
Format:	eBook
File size:	446 KB
Language:	French

About the Author

Theophile Gautier (1811-72), French painter, poet, novelist, and critic, was a leading exponent of Art for Art's Sake, preparing the way for the Parnassians and Symbolists in their reaction against Romanticism.

Helen Constantine was Head of Languages at Bartholomew School, Eynsham, until she became a full-time translator. She is currently translating Dangerous Liaisons by Laclos, also for Penguin. She has recently published a volume of translated stories, Paris Tales, for OUP, and is co-editor of the magazine Modern Poetry in Translation. She is married to the poet, David Constantine.
Patricia Duncker is the author of short stories, essays and several novels, including Hallucinating Foucault and Seven Tales of Sex and Death (2003). She is also Professor of Creative Writing at the University of East Anglia.